Exkluzív ajánlatok és új iparágvezető termékek nagykereskedők számára
ELECDURA NETWORK

Vezető autóalkatrészek 

Supply Chain Solution Provider

  WhatsApp
+86 18915027366
 Telefon
+86 18915027366
Ön itt van: Otthon » Blog » Műszaki útmutatók » Mikor kell cserélni a töltőlevegő-hűtőt turbóhiba után

Mikor kell cserélni a töltőlevegő-hűtőt turbó meghibásodása után

Megtekintések: 0     Szerző: Site Editor Közzététel ideje: 2026-07-29 Eredet: Telek

Cserélje ki a töltőlevegő-hűtőt a turbó meghibásodása után, ha fémtörmelék, törött turbókerék anyaga, nehéz olaj összegyűlik, belső elzáródás, megerősített szivárgás vagy bármilyen kétség van afelől, hogy a szennyeződés teljesen eltávolítható. A tisztítás elfogadható lehet, ha a turbó meghibásodása csak könnyű olajáthordást eredményezett, és a CAC átmegy az ellenőrzésen és a nyomáspróbán. A döntés ne a megszokáson alapuljon. Azon kell alapulnia, hogy mi hibázott a turbón belül, mi került a töltőlevegő útjába, hogy a hűtő teljesen tisztítható-e, és mekkora garanciális kockázatot hajlandó vállalni a flotta vagy a javítóhálózat.

Ez azért fontos, mert a töltőlevegő-hűtő a turbó kimenete után helyezkedik el. Ha egy turbó meghibásodik, és olajat, szenet vagy fémdarabokat küld a beszívott levegő útjába, a CAC csapdává válhat. A maradékok egy része kimosható. Egyes részecskék szűk csövekben és járatokban maradhatnak. Ha ezek a részecskék később bekerülnek a csereturbóba vagy a motor szívónyílásába, a vevő egy második turbóhibával, motorkárosodással, füstpanaszokkal vagy garanciális vitával szembesülhet, amely sokkal drágább, mint maga a CAC.

A töltőlevegő-hűtő olajszennyeződése turbó meghibásodása után olajfilmmel a bemeneti nyíláson belül

A turbó meghibásodása után a töltőlevegő-hűtőben lévő olaj ismétlődő meghibásodási kockázatot jelenthet, ha a hűtőt nem ellenőrzik, tisztítják vagy cserélik ki megfelelően.

A töltőlevegő-hűtőt tisztítsa meg, ellenőrizze vagy cserélje ki a döntést oldószerrel, ruhával, kupakokkal és cseremaggal

A tisztításra, ellenőrzésre vagy cserére vonatkozó döntésnek figyelembe kell vennie az olaj mennyiségét, a törmelék bizonyítékait, a nyomáspróba eredményét, a flotta állásidejét és az új turbóvédelmet.

Gyors döntés: tisztítás, ellenőrzés vagy csere?

Bizonyíték a turbó meghibásodására

CAC határozat

Ok

Csak könnyű olajfólia, nincs fémtörmelék, nincs erős felhalmozódás

Tisztítsa meg, szárítsa meg, ellenőrizze és ellenőrizze a nyomást

Az olajátvivő elem eltávolítható, ha a mag nem sérült vagy eltömődött

Törött turbókerék, fémforgács vagy ismeretlen belső törmelék

Cserélje ki a CAC-ot

A részecskék beragadhatnak a csövek belsejébe, és később károsíthatják a csereturbót vagy a motort

Nehézolaj gyűlik össze a CAC-ban

Újrahasználat előtt cserélje ki vagy szakszerűen értékelje

A nagy mennyiségű olajat nehéz eltávolítani, és füstöt vagy kifutó kockázatot okozhat

Nyomáspróba szivárgás a tartályon, a varraton, a csőcsatlakozáson vagy a mag felületén

Cserélje ki a CAC-ot

A szivárgó CAC nem tudja megbízhatóan támogatni a turbójavítás utáni erősítést

Külső ütközési sérülés vagy szerelési feszültség

Cserélje ki és javítsa ki a szerelés okát

Az új turbójavítást nem szabad szerkezetileg gyenge hűtővel párosítani

A flotta- és B2B-vásárlók számára a legbiztonságosabb szabály egyszerű: ha a régi turbó mechanikusan meghibásodott, és kemény törmeléket juttatott az áramlás irányába, ne hagyatkozzon az alapvető öblítésre annak bizonyítékaként, hogy a CAC biztonságos. Ha a hiba csak az olajtömítés szivárgása volt, és a hűtő egyébként ép, a tisztítás plusz nyomáspróba lehet ésszerű döntés, ha a műhely dokumentálni tudja az eredményt.

Miért veszélyezteti a turbóhiba a CAC-t?

A turbófeltöltő a túlnyomásos beszívott levegőt a töltőlevegő-hűtőbe nyomja. Ha a turbó meghibásodik, a turbó kimenetét elhagyó anyag bejuthat a CAC-be, mielőtt elérné a motort. A hűtő belső csöveit és bordáit hőcserére tervezték, nem könnyű törmelék eltávolításra. A keskeny átjárók, kanyarulatok és mélypontok olajat, törött kerékanyagot, szénlerakódásokat és apró fémrészecskéket tartalmazhatnak.

A sofőr behozhatja a targoncát füst, alacsony teljesítmény, tengelyzaj, olajveszteség vagy tápfeszültség miatt. A turbó eltávolítása után a javítócsapatnak meg kell vizsgálnia a kimeneti oldalt és az alsó csővezetéket. Ha a turbókerék megsérül, hiányoznak a pengék, vagy látható fémmaradványok vannak rajta, a CAC kockázati elemté válik. Ha csak a turbót cseréli, a teherautó megmozdulhat, de az új egység ki van téve a maradék szennyeződéseknek.

A forgalmazók és a javítóhálózatok esetében gyakran itt kezdődnek a garanciális viták. Az ügyfél azt mondhatja, hogy a csereturbó korán meghibásodott. A szállító megkérdezheti, hogy a CAC és a szívócsöveket megtisztították vagy kicserélték-e. Ha a válasz nem egyértelmű, a követelést nehéz megvédeni. Dokumentált CAC-határozat védi a javítófájlt.

Fémtörmelék gyűlt össze a töltőlevegő-hűtő csövéből a turbókompresszor meghibásodása után

A fémtörmelék megváltoztatja a döntést. Az olajszennyeződés miatt esetleg mosható hűtő túl kockázatossá válhat, ha kemény szilánkok szorulnak be a belsejébe.

Olajszennyeződés versus fémtörmelék

Az olajszennyeződést és a fémtörmeléket nem szabad ugyanúgy kezelni. Olajátvitel akkor fordulhat elő, ha a turbótömítések meghibásodnak, ha a forgattyúház szellőzése párát bocsát a szívóáramba, vagy ha a motor hosszú ideig szívóoldali problémával működik. A könnyűolajfilmet meg lehet tisztítani, ha a hűtő szerkezetileg szilárd, és a műhely el tudja távolítani a maradékot, megszárítja a magot, és ellenőrizni tudja a légáramlás és a nyomás integritását.

A fémtörmelék más. Törött turbókerék-töredékek, finom forgácsok és kemény részecskék beragadhatnak a CAC belsejébe. A legnagyobb darabok eltávolíthatók a csövekből, de a kisebb részecskék a csőjáratokban vagy alacsony helyeken maradhatnak. A gyors öblítés nem bizonyítja, hogy a hűtő tiszta. Még a kívülről elfogadható hűtőben is lehetnek törmelékek, amelyek később vibráció és légáramlás hatására elmozdulhatnak.

A döntés szigorúbbá válik, ha a turbó katasztrofálisan meghibásodott. A hiányzó kerékdarabok, sérült pengék, törött tengely vagy csiszolási nyomok erős okok a CAC cseréjére. A töltőlevegő-hűtő költsége általában alacsony a második turbóhoz, a motorjavításhoz, a járműleálláshoz és a garanciális konfliktusokhoz képest. A flottavásárlók számára a kockázatszámítás gyakran a cserét részesíti előnyben, ha a kemény törmelék megerősítést nyer.

Tisztítási határok a CAC magon belül

A tisztítás eltávolíthatja az olajréteget és a laza maradványokat, de vannak korlátai. A töltőlevegő-hűtőt nem könnyű belülről ellenőrizni. Átjáratai hosszúak, keskenyek, hőátadásra vannak elrendezve. Az oldószeres öblítés elmozdíthat némi szennyeződést, de nem bizonyítja, hogy minden járat tiszta. Az agresszív tisztítás folyékony maradványokat is hagyhat maga után, fellazíthatja a törmeléket anélkül, hogy eltávolítaná, vagy károsíthatja a magot, ha a folyamatot nem szabályozzák.

A tisztább döntésnek három kérdést kell tartalmaznia. Először is, milyen típusú szennyeződés került a hűtőbe? Másodszor, az üzlet be tudja bizonyítani, hogy a szennyeződést eltávolították? Harmadszor, mi történik, ha a bizonyíték téves? Ha a válasz kemény törmeléket, bizonytalan tisztítást és meghibásodás utáni magas javítási költséget jelent, a csere a biztonságosabb üzleti döntés.

A tisztítás kiválasztásakor az üzletnek dokumentálnia kell a módszert, a leeresztés eredményét, a szárítási folyamatot, a szemrevételezést és a nyomáspróbát. A CAC-nak teljesen száraznak kell lennie a telepítés előtt. Bármilyen visszamaradt folyadék vagy laza maradék füstöt, gyenge teljesítményt vagy újbóli szennyeződést okozhat. A garanciális fájlok esetében a 'megtisztított CAC' bizonyítékot kell alátámasztani, nem csak egy sort a számlán.

A csereturbó kockázata

Az új turbó akkor a legsebezhetőbb, ha a szívóút nincs megtisztítva és ellenőrizve. A CAC-ban vagy a csövekben maradt törmelék a javítás után lefelé mozoghat. Az olajmaradványok hozzájárulhatnak a füstpanaszokhoz. A laza részecskék károsíthatják az új turbókereket, behatolhatnak a motor szívónyílásába, vagy korai meghibásodást okozhatnak, amelyet a cserealkatrész hibáztatnak.

A másodlagos kudarc drága, mert megsokszorozza a munkaerő- és bizalomproblémákat. A teherautó visszatér a boltba. A flotta ismét elveszíti a járművet. A forgalmazónak felül kell vizsgálnia a reklamációt. A szállítónak kell eldöntenie, hogy az alkatrész meghibásodott, vagy a telepítési környezet okozta a hibát. Ha a CAC határozata nem volt dokumentálva, akkor minden félnek kevesebb bizonyítéka van.

Egy flottaprogramnál hasznos a turbó meghibásodásait a szennyeződési kockázat szerint osztályozni. Kisebb olajszivárgás lehetõvé teheti a tisztítást és a tesztelést. Súlyos tengelyhiba, törött kerékanyag vagy ismeretlen törmelék a javítást a CAC cseréje felé tolják. Ez a besorolás hozzáadható a javítási szabványokhoz, így a technikusok és a vásárlók következetes döntéseket hoznak a különböző helyszíneken.

Nyomásvizsgálat tisztítás után

A nyomásteszt nem bizonyítja, hogy minden belső járat mentes a törmeléktől, de megerősíti, hogy a CAC képes-e levegőt tartani tisztítás vagy csere után. A tipikus elrendezés tömíti a bemenetet és a kimenetet, szabályozott légnyomást alkalmaz, figyeli a nyomáscsökkenést, és buborékoldatot használ a tartály varratok, a cső-fej csatlakozások, a nyakak, a hegesztési varratok, a magfelület és a szerelési igénybevételnek kitett területek körül.

Sok bolti ellenőrzés mérsékelt tartományt használ, például 15-30 psi, de a megfelelő nyomásnak követnie kell a jármű vagy alkatrész eljárását. A vizsgálati jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell a nyomást, a tartási időt, a látható szivárgási pontokat, fényképeket, valamint azt, hogy a hűtőt a járműben vagy a padon tesztelték-e. Ha a hűtő tisztítás után szivárog, ki kell cserélni. Ha bírja a nyomást, de a törmelék kockázata továbbra is magas, a vevőnek továbbra is mérlegelnie kell a cserét a szennyeződés alapján, nem csak a nyomás alapján.

A forgalmazók számára a nyomáspróba bizonyítéka különösen hasznos, ha az ügyfél garanciális támogatást kér. Az egyértelmű tesztjelentés megmutatja, hogy a hiba CAC-szivárgás, csomagtartó vagy bilincs probléma, szerelési feszültség, szállítási sérülés vagy turbóhiba utáni szennyeződés volt-e. Ez a megkülönböztetés megakadályozza, hogy egy jó cserealkatrészt okoljanak egy megoldatlan rendszerproblémáért.

Csere specifikációs ellenőrzőlista

Specifikációs mező

Miért számít ez a turbó meghibásodása után?

Bizonyítékokat gyűjteni

OE szám vagy régi alkatrész hivatkozás

Elindítja a megfelelő kereszthivatkozást

Címke, bélyegzés, régi csomagolás vagy katalógusszám

Magméretek

Szabályozza a hűtési teljesítményt és az elülső csőre való illeszkedést

A mag magassága, szélessége, vastagsága és teljes mérete

Bemeneti és kimeneti átmérő

Megakadályozza a csomagtartó szivárgását és a csövek össze nem illését

Tolómérő mérés és nyak fotók

Portszög és eltolás

Megakadályozza a csőfeszültséget a telepítés után

Oldalsó fotók és telepített pozíció fotók

A rögzítőkonzolok helyei

Megakadályozza a vibrációt és a súrlódást, amely megrepedhet az új hűtőben

A konzolok távolsága, a furat mérete és a rögzítési fülfotók

Tartályépítés

Segít összehasonlítani a krimpelt, hegesztett, műanyag és alumínium változatokat

Tartályvarrat fotók és anyagjegyzetek

Üzemi nyomás és terhelés

Megmutatja, hogy az alkalmazásnak szüksége van-e nagy teljesítményű specifikációra

Teherautó útvonala, terhelése, klíma, motoradatok és szervizállapot

Ez az ellenőrző lista azért fontos, mert a turbóhiba javítása gyakran időnyomás alatt történik. A teherautó már leállt, és a vevő gyorsan akarja a megfelelő alkatrészt. Ha csak a teherautó-modellt küldjük el, az vizuálisan hasonló, de hibás hűtőhöz vezethet. Mérések, fényképek és szennyeződési bizonyítékok küldése nagyobb esélyt ad a szállítónak a megfelelő csere megerősítésére.

Javítási dokumentáció a flotta- és garanciakezeléshez

A teljes javítási fájlnak tartalmaznia kell a turbó meghibásodásának leírását, fotókat a régi turbóról, a kimeneti cső állapotát, a CAC-ban talált olaj mennyiségét, látható törmeléket, tisztítási döntést, nyomásteszt eredményét és a végső cserére vonatkozó döntést. Ha a CAC-ot újra felhasználják, dokumentálja, miért volt elfogadható az újrahasználat. Ha kicserélik, dokumentálja a cserét szükségessé tevő bizonyítékokat.

A flották esetében ez a dokumentáció segít az ellenőrzési szabályzatban. Egy kis olajszállító teherautó egy utat követhet. Egy törött turbókerék anyagú teherautó követ egy másikat. A vevő összehasonlíthatja a javításokat az ágazatok között, és csökkentheti az azzal kapcsolatos vitákat, hogy a technikus túl vagy alul cserélte-e ki az alkatrészeket.

A forgalmazók számára a dokumentáció támogatja az értékesítés utáni kommunikációt. Ha egy ügyfél később újabb turbóproblémát jelent, a rekord megmutatja, hogy a töltőlevegő útvonalat megoldották-e. Ha nincs rögzítés, a beszélgetés szubjektívvé válik. A B2B vásárlóknak a CAC-dokumentációt a turbójavítási minőség részeként kell kezelniük, nem pedig opcionális megjegyzésként.

Beszerzési és csomagolási ellenőrzőlista

  • Küldje el a régi CAC-referenciát, a jármű alkalmazását, a motort, a gyártási évet és a piaci régiót.

  • Csatoljon fényképeket a régi hűtőről elölről, hátulról, mindkét oldalról, nyakról, tartókról és tartály varratokról.

  • Mérje meg a magmagasságot, a magszélességet, a vastagságot, a teljes méretet, a bemeneti átmérőt, a kimeneti átmérőt és a tartótávolságot.

  • Adja meg a turbó meghibásodásának módját: olajszivárgás, tengelyhiba, törött kerék, törmelék, füst vagy alacsony nyomás.

  • Írja le a szennyezettségi szintet: könnyű filmréteg, felgyülemlett olaj, látható részecskék vagy ismeretlen belső törmelék.

  • Adja meg a nyomáspróba eredményét, ha a régi hűtőt tesztelték.

  • Erősítse meg a csomagolás védelmét a bordákon, a sarkokon, a bemeneti/kimeneti nyakokon és a konzolokon.

  • Erősítse meg a célmennyiséget, a szállítás sürgősségét, a saját márkás igényeket és az ismételt rendelési tervet.

A csomagolás sokkal fontosabb, mint azt sok vásárló elvárja. A töltőlevegő-hűtőket károsíthatják a zúzott kartondobozok, a szabad nyakak, a gyenge sarokvédelem vagy a raklapok rossz egymásra rakása. Ha a csere meggörbült bordákkal vagy eltorzult nyakkal érkezik, a javítás a targonca már kinyitása után elhúzódhat. Nagykereskedelmi szállítmányok esetén a kartondoboz szilárdságának és a nyakvédelemnek az árajánlat-beszélgetés részét kell képeznie.

Döntési táblázat Turbóhiba után

Bizonyíték a turbó meghibásodása után

Javasolt intézkedés

B2B ok

Könnyű olajfilm, törmelék nélkül, a CAC tartja a nyomást

Tisztítsa meg, szárítsa meg, dokumentálja és használja fel újra, ha a szabályzat megengedi

Szabályozza a költségeket, miközben megőrzi a garanciális bizonyítékokat

Fémrészecskéket vagy törött kerékanyagot találtak az áramlás irányában

Cserélje ki a CAC-t és tisztítsa meg a csöveket

Csökkenti a másodlagos turbó- és motorkárosodás kockázatát

Nehéz olaj az alsó CAC tartályban

Cserélje ki vagy kérjen szakmai értékelést az újrahasználat előtt

A maradék olaj füstöt, teljesítményproblémákat és kereseti vitákat okozhat

A CAC tisztítás után nem teljesíti a nyomástesztet

CAC csere

A hűtő nem tudja támogatni a javított nyomásfokozó rendszert

Szerelési sérülések, dörzsölés, repedt konzolok vagy eltorzult nyakak

Cserélje ki a CAC-t és javítsa a telepítés okát

Megakadályozza az ismétlődő szivárgást és az illesztési feszültséget

Hogyan támogatja az Elecdura a helyettesítési döntést?

Elecduráé A töltőlevegő-hűtő kategória az elsődleges referencia, ha a turbó meghibásodása után cserére van szükség. A terminológiát és a szomszédos felszerelést összehasonlító vásárlóknak A Turbo Intercooler segíthet tisztázni az alkalmazás nyelvét. Ha a vevőnek tesztelési bizonyítékra van szüksége a megrendelés megerősítése előtt, A töltőlevegő-hűtő nyomástesztje elmagyarázza a nyomástesztről szóló jegyzőkönyvet, amelyet össze kell gyűjteni. Az egyéb hőcserélőket tartalmazó elülső szerelési javítási programokhoz, Az olajhűtőnek akkor lehet jelentősége, ha egyidejűleg a targonca hűtőcsomagját is karbantartják.

Árajánlathoz küldje el a régi alkatrészek referenciáit, fényképeket, méréseket, turbó meghibásodási bizonyítékokat, szennyeződési feljegyzéseket, nyomáspróba eredményét, járműfelhasználást, célmennyiséget és csomagolási követelményeket. Az Elecdura a megrendelés visszaigazolása előtt össze tudja hasonlítani a cserét a tényleges teherautó és a javítás állapotával.

Gyakorlati politika példák javítási hálózatokhoz

A javítóhálózat nem hagyhatja a CAC döntését a memóriára vagy a hangulatra. Az írott szabályzat megkönnyíti a döntést a technikusok, az alkatrészszámlálók és a flottamenedzserek számára. Az egyik gyakorlati politika a turbóhibák három szintre bontása. Az első szint egy könnyű olajfólia kerék sérülése nélkül, nincsenek látható részecskék, és egy CAC, amely megfelel a nyomáspróbán. Ez lehetővé teheti a tisztítást és az újrahasználatot, ha az üzlet rögzíti a tisztítási és vizsgálati eredményt. A második szint a nehéz olajszennyeződés, a bizonytalan meghibásodási előzmények vagy egy teherautó, amelynek gyorsan vissza kell térnie a súlyos üzembe. Ez kiváltja a menedzser felülvizsgálatát, mert egy második hiba költsége magasabb lehet, mint a CAC költsége. A harmadik szint a törött turbókerék anyaga, fémrészecskék, belső elzáródás vagy megerősített CAC-szivárgás. Ez általában CAC cserét igényel.

Ez az irányelv abban is segít, hogy a forgalmazók kezeljék a vegyes vásárlói elvárásokat. Egyes ügyfelek a legalacsonyabb azonnali javítási költséget szeretnék elérni. Mások a legalacsonyabb leállási kockázatot szeretnék. A bizonyítékok szintjének bemutatásával a forgalmazó meg tudja magyarázni, hogy az egyik teherautó miért lett megtisztítva, egy másik pedig miért kapott új CAC-ot. A beszélgetés inkább technikai kockázati döntés lesz, semmint vita arról, hogy a bolt nem árul-e felesleges alkatrészeket.

Telepítés előtti ellenőrzések az új turbó működése előtt

A megjavított targonca elindulása előtt a beszívott levegő útvonalat a turbófeladat részeként kell kezelni. Ellenőrizze a turbó kimeneti csövét, a CAC bemenetet, a CAC kimenetet, a csizmákat, a bilincseket, a szívócsövet és a rögzítőtámaszokat. Győződjön meg arról, hogy minden laza maradványt eltávolított a hozzáférhető csövekből. Cserélje ki a megduzzadt vagy olajjal megpuhult csizmát. Ellenőrizze a bilincs illeszkedését és a gyöngyhengerlés állapotát. Ha megtisztították, ellenőrizze, hogy a CAC száraz-e. A nedves vagy szennyezett hűtő füstöt és rossz benyomást kelthet az első indításkor még akkor is, ha maga a turbó új.

A telepítés után az első közúti tesztnek meg kell keresnie a terhelésre adott reakciót, a füstöt, a rendellenes sípot, az olajszivárgást és a csomagtartó mozgását terhelés alatt. Egy rövid üresjárati teszt nem bizonyítja, hogy a CAC döntése helyes volt. Az eredeti panasz általában a boost alatt jelent meg, ezért az ellenőrzésnek tartalmaznia kell az ellenőrzött terhelési állapotot, ahol biztonságos és praktikus. Ennek az utolsó tesztnek a rögzítése megvédi a javítási fájlt, és bizalmat ad a vevőnek, hogy a csereturbót nem éri ugyanaz a megoldatlan probléma.

Végső ajánlás

A turbó meghibásodása után a töltőlevegő-hűtőt ki kell cserélni, ha a kemény törmelék, a törött turbóanyag, a nehézolaj felhalmozódása, a belső elzáródás, a nyomáspróba szivárgása vagy a szerkezeti sérülés kockázatossá teszi az újrahasználatot. A tisztítás elfogadható lehet az enyhe olajos szennyeződések esetén, ha a műhely a hűtőt megtisztítja, szárítja, megvizsgálja és nyomáspróbálja a dokumentációval együtt. Szigorúbbnak kell lennie a döntésnek, ha a teherautó egy flotta része, a csereturbó drága, vagy egy második leállás költsége magas.

A legbiztonságosabb B2B munkafolyamat a turbó meghibásodási módjának dokumentálása, a töltőlevegő útvonal vizsgálata, a szennyeződés osztályozása, annak eldöntése, hogy a tisztítás igazolható-e, a CAC nyomáspróbája, valamint a csere méretek, bemeneti/kimeneti elrendezés, konzol helyzete, tartály kialakítása és alkalmazási adatai alapján. Ez a megközelítés védi a javítási eredményt, és védhető alapot biztosít az importőröknek, a forgalmazóknak, a javítóhálózatoknak és a flottavásárlóknak a beszerzéshez és a garanciális kommunikációhoz.

Vegye fel velünk a kapcsolatot
Nagykereskedelmi Sourcing Érdeklődés
+86 18915027366
 Creative Industry Park , Changzhou, Kína 213022

RENDSZER

PIAC

RÓLUNK

SZOCIÁLIS MÉDIA

SZERZŐI JOG © 2025 CHANGZHOU SKYFOUND MINDEN JOG FENNTARTVA.